RIO DE JANEIRO (Thomson Reuters Foundation) - Brasil rencana kanggo ngidini manca kanggo tuku tracts gedhe saka farmland kanggo spur wutah ing Amérika Kidul kang paling gedhe negara kang teliti rapet dening manca investor, kayata dana pensiun looking kanggo stabil, ngasilake long-term, ahli ngomongSaiki, manca kudu partner karo investor domestik sing makaryakke mayoritas saham ing urutan kanggo tuku Brasil tanah. Ngajokaken owah-owahan padha announced dening pemerintah dipimpin déning Presiden Michel Temer, sing wiwit daya ing agustus ing ngisor iki impeachment saka para leluhur, Dilma Rousseff, liwat budget irregularities accounting.
Iku tetep ora cetho nalika ngajokaken owah-owahan kanggo tanah hukum, kang saiki sadurunge Congress, bakal njupuk efek.
Panyengkuyung saka istirahat saka hukum ing kepemilikan tanah ngomong pembaharuan bakal ngedongkrak Brasil resesi-kenek ekonomi lan nambah produksi pangan.
Mungsuh wedi owah-owahan bisa mimpin kanggo pamindahan cilik petani sing gawé paling saka panganan migunakaken ing Brazil minangka mimpin kanggo luwih deforestation. Tanah deals, padha ngomong, ora bakal transparent lan gampang teliti."Iki owah-owahan ngirim banget gawe kuatir sinyal sing Temer pemerintah bisa dadi bab kanggo pindhah ing prestasi ing ngurangi keluwen saka Fome Nul (Nul Keluwen) program. Paling penting investor ing tetanèn sing petani piyambak, kang investasi nyata dwarves sing saka manca investor. Tanah hukum perlu kanggo nglindhungi lan ngiyataken hak komunitas lokal lan petani, utamané cilik petani-ukuran, tinimbang nguber illusory manca investasi - kang kabeh asring banget mung keuntungan elites."PHILIPPE DE LAPEROUSE, DIREKTUR GLOBAL TETANÈN LAKU KANGGO HIGHQUEST PARTNERS, A u. TENAN ADVISORY INVESTASI"Brazil bakal duwe kesempatan amarga saka iki (bisa) owah-owahan ing hukum tanah, nanging iku uga tekanan kahanan. Iku nyuda impediment. Ana cara manca investor ono sing sadurunge: dening gadhah Brasil partner kontrol sèket-siji persen lan manca investor ngontrol patang puluh sanga persen. Wong-wong bakal duwe weteng kuwat kanggo njaluk ing (modal) amarga saka kahanan politik. Liwat long term, tanah wis bondho apik kanggo terus minangka bagéan saka portofolio kanggo malah metu volatility lan ngasilake."Brazil wis pesawat saka sudhut kawicaksanan lan peraturan instrumen sing bisa digunakake kanggo ngurangi uneg-uneg bab kadhaulatan nasional lan lingkungan lan pangayoman hak properti, supaya watesan investasi misale jek banget serem lan inefficient cara dealing karo masalah iki. Investasi manca bisa bantuan negara nambah produktivitas ing sèktor tetanèn Anyar Alas Kode lan pegawe aturan netepake pesawat saka kahanan sing, yen dipun ginakaken lan tindakaken, bisa supaya sosial lan lingkungan kerusakan."FREDERIC MOUSSEAU, DIREKTUR PRIVASI ING OAKLAND INSTITUTE, CALIFORNIA BASIS ORGANISASI RISET"Ngangkat saiki watesan manca kepemilikan tanah ing Brazil mung bakal exacerbate nemen konsentrasi saka tanah ing negara, ngendi mere telung persen saka populasi ndarbeni liwat loro-thirds saka tanah arable. Iku uga bakal menehi cara kanggo luwih tanah entuk ing negara ngendi wis mayuta-yuta sing landless, lan petani cilik lan komunitas pribumi terus kanggo kelangan tanah lan sumber daya kanggo ngangkut barang perusahaan lan tetanèn bisnis. Wong-wong sing wani kanggo pratelan hak-hak lan nolak sing mariah, repressed, lan matèni. Pribumi komunitas kaya Guarani wis ilang saklawasé persen saka wilayah tradisional kanggo industri tebu lan soy plantations. Narik kawigaten luwih investasi gedhe-ukuran menyang Brasil tanah ora bakal nggawa pembangunan nanging asil ing luwih plundering sumber daya alam, karusakan lingkungan, lan eksploitasi deso miskin.".
